Pán

2 výklady z 2 prameňov.

Obrázok je vygenerovaný modelom. Nie je to dobová rytina a nepochádza zo žiadneho z prameňov.

Grécke čítanie je z nich jediný súhrnný výklad a je to zatriedenie, nie znamenie: vcelku vzaté, páni, rodičia, učitelia a bohovia majú jeden a ten istý význam. Čo sen povie o jednom z nich, povie o všetkých štyroch, a Artemidóros nerozlišuje medzi tým, mať pána a byť ním. Miller nerobí nič iné, len ich rozlišuje. Sen, že snívajúci má pána, je znakom jeho neschopnosti rozkazovať iným a toho, že lepšiu prácu odvedie pod vedením nejakého pevne odhodlaného človeka; a ak je pánom sám a rozkazuje mnohým ľuďom pod sebou, bude vynikať úsudkom v jemných veciach života, bude zastávať vysoké postavenia a bude mať mnoho bohatstva. Jedna kniha teda zliepa pána, otca, učiteľa a boha do jedinej postavy; druhá číta len to, na ktorej strane tej postavy snívajúci stojí, a podľa toho rozhodne o celom jeho šťastí.

Tento odstavec je generovaný modelom. Zhŕňa pramene vyššie, nepochádza zo žiadneho z nich a nie je pripísaný nikomu.

Grécky snár

A vcelku vzaté, páni, rodičia, učitelia a bohovia majú jeden a ten istý význam.

Miesto v diele Kniha IV

Ὀνειροκριτικά (Oneirokritika)

Artemidóros z Daldidy; vydal Rudolf Hercher

2. storočie; Hercherovo vydanie 1864 · grécko-rímska

samotný prameň antickej tradície, z ktorého ostatné čerpajú

O tomto prameni

Päť kníh gréckej prózy z 2. storočia, nie abecedný slovník: výklady stoja vnútri vyargumentovaných kapitol a autor pri každom hovorí, prečo tak znie. Je to prameň, z ktorého ostatné európske a arabské snáre čerpajú — aj tam, kde ho nemenujú.

Práva: voľné dielo

Odkiaľ je text: https://archive.org/details/bub_gb_CRwTAAAAQAAJ

Miller

Sen, že máš pána, je znakom tvojej neschopnosti rozkazovať iným a lepšiu prácu odvedieš pod vedením nejakého pevne odhodlaného človeka. Ak si pánom ty a rozkazuješ mnohým ľuďom pod sebou, budeš vynikať úsudkom v jemných veciach života, budeš zastávať vysoké postavenia a budeš mať mnoho bohatstva.

Desaťtisíc vyložených snov, alebo Čo je v sne

Gustavus Hindman Miller

1901 · americká viktoriánska

nesie úlomky antickej tradície bez jej systému

O tomto prameni

Americký snár, ktorý ako jediný tu pozná telefón, železnicu či výťah. Doktrinálne je najviac rozpadnutý: drží úlomky antickej tradície bez systému, ktorý ich kedysi držal pohromade.

Práva: voľné dielo

Odkiaľ je text: https://www.gutenberg.org/ebooks/926