Otec

4 výklady z 3 prameňov.

Obrázok je vygenerovaný modelom. Nie je to dobová rytina a nepochádza zo žiadneho z prameňov.

Miller číta otca ako výstrahu: snívať o ňom znamená, že sa človek chystá zaplietnuť do ťažkosti a bude potrebovať rozumnú radu, mŕtvy otec obchod, ktorý ťažko ťahá a žiada si opatrnosť, a mladej žene mŕtvy otec to, že jej milý hrá falošnú hru. Artemidóros číta otca dvakrát a oba razy cez prípad, v ktorom je sen o synovi. Človeku sa snívalo, že vidí svojho otca horieť; stalo sa, že zomrel sám snívajúci, takže otec, horiaci akoby ohňom z utrpenia, mal byť zničený svojím žiaľom nad ním. A inému sa snívalo, že mu jeden z tých, čo si zaslúžia vieru, povedal: tvoj otec nie je mŕtvy, ale spí — ten otec už predtým oslepol a onedlho mu o tom poslali zvesť. V prvom je ten oheň otcovým žiaľom a v druhom je ten spánok jeho slepotou, a ani v jednom nie je otec ten, komu sen patrí. An-Nábulusí číta tú istú postavu ako to najlepšie, čo človek môže vidieť. Otec je vo sne to, o čo snívajúci ide, a najlepšie sny sú o rodičoch, dedoch, babičkách či rode: ak bol v núdzi, obživa príde odtiaľ, odkiaľ ju nečaká; ak bol niekto neprítomný, prichádza; ak mal bolesť, zotaví sa.

Tento odstavec je generovaný modelom. Zhŕňa pramene vyššie, nepochádza zo žiadneho z nich a nie je pripísaný nikomu.

Grécky snár

Napríklad istému sa snívalo, že vidí svojho otca horieť; stalo sa, že zomrel sám ten, kto to videl, aby otec, horiac takrečeno ohňom od toho utrpenia, zahynul zo žiaľu nad ním.

Miesto v diele Kniha I, 2

Istému človeku sa snívalo, že mu niekto z dôveryhodných — o tom, kto je dôveryhodný, sa zmienim v druhej knihe — povedal: tvoj otec nie je mŕtvy, ale spí. Tomuto človeku otec už predtým oslepol a netrvalo dlho a dostal o tom správu.

Miesto v diele Kniha I, 26

Ὀνειροκριτικά (Oneirokritika)

Artemidóros z Daldidy; vydal Rudolf Hercher

2. storočie; Hercherovo vydanie 1864 · grécko-rímska

samotný prameň antickej tradície, z ktorého ostatné čerpajú

O tomto prameni

Päť kníh gréckej prózy z 2. storočia, nie abecedný slovník: výklady stoja vnútri vyargumentovaných kapitol a autor pri každom hovorí, prečo tak znie. Je to prameň, z ktorého ostatné európske a arabské snáre čerpajú — aj tam, kde ho nemenujú.

Práva: voľné dielo

Odkiaľ je text: https://archive.org/details/bub_gb_CRwTAAAAQAAJ

Arabský snár

Otec človeka je vo sne to, o čo človek ide; a to najlepšie, čo človek vo sne vidí, sú jeho rodičia alebo jeho dedovia či babičky alebo niekto z jeho rodu. Kto videl vo sne svojho otca: ak bol v núdzi, príde mu obživa odtiaľ, odkiaľ ju nečaká, alebo mu niekto preukáže štedrosť; a ak mal niekoho neprítomného, ten prichádza; a ak mal bolesť, zotaví sa z nej. A kto vidí, že jeho otec osadil stavbu a on sám zdvihol jej strechu, dokončí práce svojho otca, tie, ktoré otec mal vo viere alebo vo svete, a upevní ich.

Oddiel písmeno alif

Navoňanie ľudí výkladom snov

Abd al-Ghaní an-Nábulusí

pred 1731; prvá tlač Kairo 1858 · arabsko-islamská

nesie antickú tradíciu po Artemidórovi

O tomto prameni

Arabský snár damaského učenca an-Nábulusího, abecedný slovník dvoch a pol tisíca hesiel. Z antickej tradície čerpá priamo: Artemidóra preložil do arabčiny Hunajn ibn Isháq v 9. storočí. Výklad tu takmer vždy mieri na postavenie, majetok a vieru snívajúceho, nie na jeho city.

Práva: voľné dielo

Odkiaľ je text: https://shamela.ws/book/1217

Miller

Snívať o svojom otcovi znamená, že sa chystáš zaplietnuť do ťažkosti a budeš potrebovať rozumnú radu, ak sa z nej máš dostať. Ak je mŕtvy, znamená to, že tvoj obchod ťažko ťahá a budeš ho musieť viesť s opatrnosťou. Ak sa mladej žene sníva o mŕtvom otcovi, predznamenáva to, že jej milý s ňou hrá alebo bude hrať falošnú hru.

Desaťtisíc vyložených snov, alebo Čo je v sne

Gustavus Hindman Miller

1901 · americká viktoriánska

nesie úlomky antickej tradície bez jej systému

O tomto prameni

Americký snár, ktorý ako jediný tu pozná telefón, železnicu či výťah. Doktrinálne je najviac rozpadnutý: drží úlomky antickej tradície bez systému, ktorý ich kedysi držal pohromade.

Práva: voľné dielo

Odkiaľ je text: https://www.gutenberg.org/ebooks/926