Krokodíl

2 výklady z 2 prameňov.

Džagaddéva

Der Traumschlüssel (Svapnacintāmaṇi) des Jagaddeva

Džagaddéva; vydal a preložil Julius von Negelein

11. storočie; kritické vydanie 1912 · indická

Kto vo sne vidí vodné tvory ako morské obludy putara či makara, pijavicu, krokodíla, krúrakarmana alebo vodné bytosti ako žabu, stratí peniaze a majetok.

V prameni Wer Wassertiere wie das putara- oder das makara-Seeungeheuer, den Blutegel, das Krokodil, den krürakarman oder Wasserwesen wie den Frosch (im Traume) sicht, verliert Geld und Gut.

Oddiel Negelein 1912

Miller

Ten Thousand Dreams Interpreted; Or, What's in a Dream

Gustavus Hindman Miller

1901 · americká viktoriánska

Tak isto ako sa ti o tomto tvorovi sní, budeš oklamaný svojimi najvrúcnejšími priateľmi. Nepriatelia na teba zaútočia na každom kroku. Sen, že stúpiš krokodílovi na chrbát, znamená, že môžeš očakávať pád do nešťastia, z ktorého sa budeš musieť mohutne vymotávať. Dbaj tohto varovania, keď ťa sny takej povahy navštívia. Nedôveruj ani priateľom.