Hostina

2 výklady z 2 prameňov.

Obrázok je vygenerovaný modelom. Nie je to dobová rytina a nepochádza zo žiadneho z prameňov.

Miller si to užíva: hostina je dobrý sen, priatelia budú čakať, aby urobili službu, a stôl so slávnostne odetými hosťami, drahým nádobím a starým vínom znamená obrovský zisk v podujatiach každého druhu — kým cudzie a groteskné tváre alebo prázdne stoly znamenajú vážne nedorozumenia. An-Nábulusí najprv vymedzí, že patrí sem každé jedlo pripravené pre radostnú príhodu, a potom to číta ako uľahčenie: kto bol na hostine, vidí odchod starostí a protivenstiev a úrad, v ktorom sa k nemu ľudia zbiehajú. A potom sa čítanie otočí na jednom slove, lebo arabské slovo pre hostinu znie ako slovo pre bolesť, a dodá, že to môže znamenať starosť a žiaľ alebo to, že človeku ublíži ruka či jazyk.

Tento odstavec je generovaný modelom. Zhŕňa pramene vyššie, nepochádza zo žiadneho z nich a nie je pripísaný nikomu.

Arabský snár

Patrí sem každé jedlo, ktoré sa pripraví pre radostnú príhodu. Kto bol vo sne na hostine alebo kto vo sne pocítil bolesť, tomu to poukazuje na odchod starostí a protivenstiev a na úrad, v ktorom sa k človeku ľudia zbiehajú; a hostina môže poukazovať na starosť a žiaľ a na to, že človeku ublíži ruka alebo jazyk.

Oddiel písmeno wáw

Navoňanie ľudí výkladom snov

Abd al-Ghaní an-Nábulusí

pred 1731; prvá tlač Kairo 1858 · arabsko-islamská

nesie antickú tradíciu po Artemidórovi

O tomto prameni

Arabský snár damaského učenca an-Nábulusího, abecedný slovník dvoch a pol tisíca hesiel. Z antickej tradície čerpá priamo: Artemidóra preložil do arabčiny Hunajn ibn Isháq v 9. storočí. Výklad tu takmer vždy mieri na postavenie, majetok a vieru snívajúceho, nie na jeho city.

Práva: voľné dielo

Odkiaľ je text: https://shamela.ws/book/1217

Miller

Snívať o hostine je dobré. Priatelia budú čakať, aby ti urobili službu. Snívať, že si spolu s mnohými slávnostne odetými hosťami, ješ z drahého nádobia a piješ víno nevídanej ceny a veku, veští obrovský zisk v podujatiach každého druhu a šťastie medzi priateľmi. Vidieť nesúladné vplyvy, cudzie a groteskné tváre alebo prázdne stoly je znamením vážnych nedorozumení alebo sklamaní.

Desaťtisíc vyložených snov, alebo Čo je v sne

Gustavus Hindman Miller

1901 · americká viktoriánska

nesie úlomky antickej tradície bez jej systému

O tomto prameni

Americký snár, ktorý ako jediný tu pozná telefón, železnicu či výťah. Doktrinálne je najviac rozpadnutý: drží úlomky antickej tradície bez systému, ktorý ich kedysi držal pohromade.

Práva: voľné dielo

Odkiaľ je text: https://www.gutenberg.org/ebooks/926