Stúpať na horu so strachom: prichádza hodnosť a dôchodok.
V prameni 上山恐怕祿位至
Oddiel 地理山石樹木
Hora
11 výkladov z 3 prameňov.
Čou-kung
周公解夢 (Zhou Gong Jie Meng)
nepriaznivé
Stúpať na horu a tá sa prelomí: nepriaznivé.
V prameni 上山毀壞主凶惡
Oddiel 地理山石樹木
priaznivé
Putovať obzrieť vysoké hory: priaznivé na jar a v lete.
V prameni 遊看高山春夏吉
Oddiel 地理山石樹木
Kráčať do svahu: choroba a starosť sú odňaté.
V prameni 行走上坡病思除
Oddiel 地理山石樹木
Prebývať na vysokej hore: radostné udalosti.
V prameni 居住高山有喜事
Oddiel 地理山石樹木
Získať bohatstvo pri chôdzi po horách: blahoslavený osud.
V prameni 山行得財有福緣
Oddiel 地理山石樹木
Nesť niečo na horu: je počatý vznešený syn.
V prameni 抱物上山孕貴子
Oddiel 地理山石樹木
Ruský snár 1811
Новый, полный и подробный сонникъ
Stúpať vzhůru je znak postupu v hodnosti a prírastku majetku.
V prameni Вверхъ всходить есть знакъ повышенiя въ чинѣ, а въ имѣнiи приращенiе.
Čo z toho vyčítalo OCR
Predreformná cyrilika vychádza z OCR poškodená. To, čo stojí vyššie, je čítanie poškodeného riadku; tu je riadok sám.
Фверокб всхолитв. есть знакЪ повыше- ня вЪ чинб, а вЪ имБым приращеная,
Oddiel СПб 1811
Kamenné hory znamenajú žiaľ, strach, hrôzu a protivenstvo.
V prameni Каменныя горы значатъ печаль, страхъ, боязнь, противность.
Čo z toho vyčítalo OCR
Predreformná cyrilika vychádza z OCR poškodená. To, čo stojí vyššie, je čítanie poškodeného riadku; tu je riadok sám.
Жаленивя горб, значашЪ печаль, сптрахЪ, боязнь, прошивносшь и осшановку вЪ дЬлахЪ слугЬ и подчиненныхЪ людей. ПреслиупникамЪ сей сонЪ обЪщаешЬ навазане, а богашымЪ вредЪ и убышокЪ, ибо и шаковыя горы, особли- во вЪ морЬ, ни кЪ чему иному, какЪ кЬ по- гибли плывущихЪ находяшся. ХЖаналер прогищатв во снф, значить прибыль от чего нибудь, и развязку запу- шанному дБлу.
Oddiel СПб 1811
Lezť vzhůru znamená veselosť a blaho.
V prameni Лѣзть на верхъ значитъ веселiе и благополучiе.
Čo z toho vyčítalo OCR
Predreformná cyrilika vychádza z OCR poškodená. To, čo stojí vyššie, je čítanie poškodeného riadku; tu je riadok sám.
Азлитб веролотб, значит весеме и благо- полуте.
Oddiel СПб 1811
Miller
Ten Thousand Dreams Interpreted; Or, What's in a Dream
Ak sa mladej žene sní, že prechádza horou v spoločnosti svojho bratranca a mŕtveho brata, ktorý sa usmieval, značí to, že nastane v jej živote výrazná zmena k lepšiemu, no sú tu varovania pred vábením a lživosťou priateľov. Ak sa vyčerpá a odmietne ísť ďalej, bude mierne sklamaná tým, že nedosiahne tak vysoké postavenie, aké si želala. Ak vo snoch vystúpiš na horu a cesta je príjemná a zelená, povzneseš sa rýchlo k bohatstvu a významu. Ak je hora skalnatá a nedosiahneš vrchol, môžeš očakávať v živote obraty a mal by si sa snažiť prekonať všetku slabosť vo svojej povahe. Prebudiť sa v nebezpečnom bode výstupu značí, že zistíš, že veci berú lichotivý obrat práve vtedy, keď sa zdajú chmúrne.