Hnojisko

2 výklady z 2 prameňov.

Obrázok je vygenerovaný modelom. Nie je to dobová rytina a nepochádza zo žiadneho z prameňov.

Obe knihy čítajú hnojisko ako majetok, a to je celá tá zhoda — a aj tak viac, než zvládne väčšina čítaní. Miller vidí zisky prichádzajúce z najneočakávanejších zdrojov, hospodárovi šťastný sen a mladej žene nevedomý sobáš s mužom veľkého bohatstva. An-Nábulusí to povie priamo — hnojisko je tento svet a hnoj je majetok — a potom prejde prípady: nemocný alebo vystrašený bude zachránený, chudák zbohatne, nezadaný sa ožení, a inak je hnojisko jeho krámom. Kráľovi je pokladnicou. A kto sa na ňom vyzliekol donaha, bude odvolaný, alebo zomrie, alebo sa stane asketom a schudobnie.

Tento odstavec je generovaný modelom. Zhŕňa pramene vyššie, nepochádza zo žiadneho z nich a nie je pripísaný nikomu.

Arabský snár

Vo sne je to tento svet a hnoj je majetok. Kto sa videl na hnojisku, alebo že ho kúpil či zdedil, alebo že sa jeho dom zmenil na neobývané hnojisko: ak bol nemocný alebo sa z nejakej príčiny bál, že zahynie, bude zachránený alebo sa dvihne k svetu; a ak to videl, zbohatne po svojej biede a môže prísť k dedičstvu; a ak bol nezadaný, ožení sa. A ak nič z toho, hnojisko je jeho krám a jeho stánok; a ak je spôsobilý na úrad sudcu, dostane ho. Hnojisko môže byť kráľovi jeho pokladnicou a sudcovi domom jeho dôverníka. A kto sa na hnojisku vyzliekol donaha: ak bol správcom, bude odvolaný, ak bol nemocný, zomrie, a ak bol bohatý, stane sa asketom a schudobnie.

Oddiel písmeno mím

Navoňanie ľudí výkladom snov

Abd al-Ghaní an-Nábulusí

pred 1731; prvá tlač Kairo 1858 · arabsko-islamská

nesie antickú tradíciu po Artemidórovi

O tomto prameni

Arabský snár damaského učenca an-Nábulusího, abecedný slovník dvoch a pol tisíca hesiel. Z antickej tradície čerpá priamo: Artemidóra preložil do arabčiny Hunajn ibn Isháq v 9. storočí. Výklad tu takmer vždy mieri na postavenie, majetok a vieru snívajúceho, nie na jeho city.

Práva: voľné dielo

Odkiaľ je text: https://shamela.ws/book/1217

Miller

Snívať o hnojisku znamená, že uvidíš prichádzať zisky z najneočakávanejších zdrojov. Hospodárovi je to šťastný sen a naznačuje dobré ročné obdobia a hojné plody z pôdy aj zo statku. Mladej žene znamená, že sa nevedomky vydá za muža s veľkým bohatstvom.

Desaťtisíc vyložených snov, alebo Čo je v sne

Gustavus Hindman Miller

1901 · americká viktoriánska

nesie úlomky antickej tradície bez jej systému

O tomto prameni

Americký snár, ktorý ako jediný tu pozná telefón, železnicu či výťah. Doktrinálne je najviac rozpadnutý: drží úlomky antickej tradície bez systému, ktorý ich kedysi držal pohromade.

Práva: voľné dielo

Odkiaľ je text: https://www.gutenberg.org/ebooks/926