inauspicious
Teeth falling out of their own accord: ill fortune for the parents.
In the source 齒自落者父母凶
Section 身體面目齒髮
Teeth
17 readings from 5 sources.
Zhou Gong
周公解夢 (Zhou Gong Jie Meng)
Teeth falling out and growing again: the descendants will prosper.
In the source 齒落更生子孫興
Section 身體面目齒髮
Brushing your teeth: illness does not arise.
In the source 刷牙者病患不生
Section 鏡環釵釧梳篦
Weeping with the teeth bared: disputes and litigation.
In the source 露齒哭者有爭訟
Section 哀樂病死歌唱
Jagaddeva
Der Traumschlüssel (Svapnacintāmaṇi) des Jagaddeva
Whoever rinses his teeth at the end of the night in a dream gains wealth from hostile barbarians by killing them.
In the source Wer im Traume am Ende der Nacht sich die Zähne spült, erlangt von Seiten feindlicher Barbaren durch deren Tötung Reichtum.
Section Negelein 1912
Russian dream book, 1787
Сонникъ, или Истолкованiе сновъ
Knocking out your teeth with your tongue: a sign of good success in your affairs.
In the source Зубы языкомъ выбить — знакъ хорошаго въ дѣлахъ успѣха.
What the OCR read
Pre-reform Cyrillic comes out of OCR damaged. What stands above is a reading of the damaged line; this is the line itself.
Зубы ЯзыкомЪ выбить э знакЪ хоро- татго вЪ аблахь услъха.
Section Калуга 1787
Letting your teeth be pulled in a dream means the death of a friend.
In the source Зубы свои давать рвать во снѣ значитъ смерть прiятеля.
What the OCR read
Pre-reform Cyrillic comes out of OCR damaged. What stands above is a reading of the damaged line; this is the line itself.
Зубы, свои давашь рвать во свЁ р] значишЪ емерть лруятеля. | ° Зубы выпадиие ошЪ бол$зни во сн значи! Ъ_ благололуще.
Section Калуга 1787
Seeing your teeth loose means illness, or else fertility.
In the source Зубы шатающiеся видѣть значитъ болѣзнь или плодородiе.
What the OCR read
Pre-reform Cyrillic comes out of OCR damaged. What stands above is a reading of the damaged line; this is the line itself.
Зубы шашаюцщуиеся видьшь э значит бол$фзнь или ллодороде. |
Section Калуга 1787
Black, hollow and foul teeth falling out in a dream mean something good.
In the source Зубы черные, пустые и вонючiе, выпадывающiе во снѣ, значатъ хорошее.
What the OCR read
Pre-reform Cyrillic comes out of OCR damaged. What stands above is a reading of the damaged line; this is the line itself.
Зубы ‘черные 5 пустые и вонюч"е у выпадываюдцу!е во снБ› значат Ъ хорошей
Section Калуга 1787
To see your own mouth unhealthy in a dream means loss.
In the source Уста или ротъ свой нездоровой во снѣ видѣть значитъ убытокъ.
What the OCR read
Pre-reform Cyrillic comes out of OCR damaged. What stands above is a reading of the damaged line; this is the line itself.
Усша или рошЪ свой нездоровой во С, видВпь э значитЪ убышонЪ; изЪ усшЪ же вышедшее чшо во си$ увидЪ ть» знакЪ корысши и избавлене ошь бфдъ и болфзней.
Section Калуга 1787
Russian dream book, 1811
Новый, полный и подробный сонникъ
Grey, hollow and rotten teeth falling out in a dream foretell good.
In the source Зубы сѣрые, дуплястые и гнилые, выпадающiе во снѣ, предвѣщаютъ хорошее.
What the OCR read
Pre-reform Cyrillic comes out of OCR damaged. What stands above is a reading of the damaged line; this is the line itself.
Зуб серибе, дупляетее и вотое в6г- падеватюие в0 сиё, предвЬщаюшЪ намЪ хо- ропай успбхЪ вЪ дБлБ, пресфчен!е всихой пе- зали, нещаспия и досады, а иногда лишене сшарой родни. 9 {662 бфлые, гладке,` подобие слоно- в0й КОСТИ 60 СИЕ вид#т6, всякому, человЪку есшь сонф благополучной, обфшающий здоро- вье и богашстиво. 396 шатаюийеся виде, знакЪ болЪ- зни и плодородя. 3466 золотвие видфто во сий, Орато- рамЪ сон щасшливой, прочимЪ же предзва- менуешЪ пожарЪ и сгорете ихЪ дома, ивымЪ зке болБзвь, имБющую происхождене свое ощЪ желчной мокроты. -9и66ё восковею, скоропостижную смершь значашЪ: ибо восковыми зубами не’ можно жевашь или дробишь пищи, а безЪ пищи че- лов5кЪ не можешЪ жишь, и неошмЬнно дол- женЪ умереть. 33/662 оловяниее, 2 значашь сшыдЪ и Зу06г свинцовеш, позорЪ.
Section СПб 1811
Teeth of glass mean an unnatural, violent death.
In the source Зубы стеклянные значатъ неестественную, насильственную смерть.
What the OCR read
Pre-reform Cyrillic comes out of OCR damaged. What stands above is a reading of the damaged line; this is the line itself.
Зубы стеклянное) значашЪ не есше- < сшвенную ‚ насиль- 36 дерезяниеие,] сшвенную` смершь. -3/661 сбребреные видфиные во си. зна- чат прюбрЬшеве богатсшва чрезЪ красно- р5че и свободныя науки. Но богатымЪ пред- знаменуешЪ велиме расходы на содержаше ешола. х
Section СПб 1811
Scraps of meat, wood or anything else stuck between the teeth mean an obstacle.
In the source Вязнущiе между зубовъ кусочки мяса, дерева или инаго чего значатъ препятствiе.
What the OCR read
Pre-reform Cyrillic comes out of OCR damaged. What stands above is a reading of the damaged line; this is the line itself.
Узязи!е между зубовЪ кусочки мяса, де- рева или инаго чего, значить препяшсшве вЪ обЪясневи о нашей нужд и сосшоян!и: ибо чрезЪ шакзя вещи зубы наши обыкновен- но не могушЪ исполняшь своей должносши.
Section СПб 1811
To clean your teeth of such matter is a sign that those obstacles are removed.
In the source Зубы чистить отъ оныхъ веществъ есть знакъ устраненiя препятствiй.
What the OCR read
Pre-reform Cyrillic comes out of OCR damaged. What stands above is a reading of the damaged line; this is the line itself.
Зуб осшцатб отд онбдхб веществб, есшь знак шого, чшо вышеписанное препяш- сшв!е ошврашишся, и что видбвпий такой совЪ человфЕЬ, своимЪ краснорЪч1емЪ много’ наживешЪ денег и имфня, 3/6 изб рта воиадаюе в руки или за пазуху собирато, значит лишиться дЪ- мей своихЪ или чрезЪ смершь, или же чрезЪ разлуку, и никогда их больше не ви- аБть. : 3/65 язёкомб изо рта вопехиватс, значишЪ всякой на себя наговорь ошврашишь удачно, и себя оправдашь. 3/66 здоровой вопавийй во сиё, зна- чишЪ смершь родсшвенника или пр1яшеля. 346% изб царского рта воагдергиватв, значить ошЪвышней власти ожидашь полез- наго рЬшен!я своему дБлу. Так приснилось одному человфку, чшо онЪ изЪ царскаго рша выдернулЪь два зуба: он вскорБ послЬ сгоз сна и вЬ один день царскимЪ рЬшешемЪ вы- игралЬ два шяжебныя дЬла. + 5/65 свои даватв рвоте во сий, пред- вьщаешф смершь пр1яшеля или родсшвен- ника. рат 66 гурки, значишЪ великою ра- ботою бышь абременену, кошорая однакожь к нашему благополуч1ю послужишь можешь. _
Section СПб 1811
The mouth, seen in a dream, signifies our house, and the teeth the people living in it.
In the source Ротъ, видѣнный во снѣ, означаетъ нашъ домъ, а зубы жителей въ немъ.
What the OCR read
Pre-reform Cyrillic comes out of OCR damaged. What stands above is a reading of the damaged line; this is the line itself.
Ротб видЁннейй во си, означаешЪ наЪ домЪ, а зубы жишелей вЪ немЪ, ‘а ка- кихЪ имянно, © шомф смошри вЪ сшашьБ 3Ротб в6 ранохб у себя видётв, есть знакЪ вреда дому нашему. |
Section СПб 1811
To have a swollen tongue in a dream is a sign of a grave illness.
In the source Языкъ распухшiй во снѣ имѣть есть знакъ тяжкой болѣзни.
What the OCR read
Pre-reform Cyrillic comes out of OCR damaged. What stands above is a reading of the damaged line; this is the line itself.
Язожб распухийй во сн имто,у есть знакЪ шяжкой болЬзни женБ нашей: но еже- ли -у кого ее нфиф, шогда сей соиЪ ему. са- мому смершь предв5щаетЪ. й
Section СПб 1811
Miller
Ten Thousand Dreams Interpreted; Or, What's in a Dream
An ordinary dream of teeth augurs an unpleasant contact with sickness, or disquieting people. If you dream that your teeth are loose, there will be failures and gloomy tidings. If the doctor pulls your tooth, you will have desperate illness, if not fatal; it will be lingering. To have them filled, you will recover lost valuables after much uneasiness. To clean or wash your teeth, foretells that some great struggle will be demanded of you in order to preserve your fortune. To dream that you are having a set of teeth made, denotes that severe crosses will fall upon you, and you will strive to throw them aside. If you lose your teeth, you will have burdens which will crush your pride and demolish your affairs. To dream that you have your teeth knocked out, denotes sudden misfortune. Either your business will suffer, or deaths or accidents will come close to you. To examine your teeth, warns you to be careful of your affairs, as enemies are lurking near you. If they appear decayed and snaggled, your business or health will suffer from intense strains. To dream of spitting out teeth, portends personal sickness, or sickness in your immediate family. Imperfect teeth is one of the worst dreams. It is full of mishaps for the dreamer. A loss of estates, failure of persons to carry out their plans and desires, bad health, depressed conditions of the nervous system for even healthy persons. For one tooth to fall out, foretells disagreeable news; if two, it denotes unhappy states that the dreamer will be plunged into from no carelessness on his part. If three fall out, sickness and accidents of a very serious nature will follow. Seeing all the teeth drop out, death and famine usually will prevail. If the teeth are decayed and you pull them out, the same, only yourself, is prominent in the case. To dream of tartar or any deposit falling off of the teeth and leaving them sound and white, is a sign of temporary indisposition, which will pass, leaving you wiser in regard to conduct, and you will find enjoyment in the discharge of duty. To admire your teeth for their whiteness and beauty, foretells that pleasant occupations and much happiness will be experienced through the fulfilment of wishes. To dream that you pull one of your teeth and lose it, and feeling within your mouth with your tongue for the cavity, and failing to find any, and have a doctor for the same, but to no effect, leaving the whole affair enveloped in mystery, denotes that you are about to enter into some engagement which does not exactly please you, and which you decide to ignore, but will later take it up and secretly prosecute it to your own disquieting satisfaction and under the suspicion of friends. To dream that a dentist cleans your teeth perfectly, and the next morning you find them rusty, foretells you will believe your interest secure concerning some person or position, but you will find that they have succumbed to the blandishments of an artful man or woman.