Ring

9 readings from 4 sources.

Zhou Gong

周公解夢 (Zhou Gong Jie Meng)

attributed to the Duke of Zhou (周公旦)

classical, undated · Chinese

Obtaining a ring of gold or jade: you will beget a noble son.

In the source 得金玉環生貴子

Section 金銀珠玉絹帛

Russian dream book, 1787

Сонникъ, или Истолкованiе сновъ

1787 · Russian

A ring set with stones means toil with profit in it.

In the source Кольцо или перстень съ каменьями значитъ трудъ съ пользою.

What the OCR read

Pre-reform Cyrillic comes out of OCR damaged. What stands above is a reading of the damaged line; this is the line itself.

Кольцо или перстень съ каменьями» значит Ъ шруаЪ СЪ лользою.

Section Калуга 1787

An iron ring means hard labour with profit in it.

In the source Кольцо желѣзное значитъ тяжкую работу съ пользою.

What the OCR read

Pre-reform Cyrillic comes out of OCR damaged. What stands above is a reading of the damaged line; this is the line itself.

Кольцо жельзное у значит Ъ шяж- кую ‘работу. СЪ лользою. `Кольцо переломленое ВидЪшь или йд= терять во сн$ 5 значитГЪ уб ытокЪ.

Section Калуга 1787

To give a ring, or receive one, means wellbeing.

In the source Перстень давать или отъ кого принимать значитъ благополучiе.

What the OCR read

Pre-reform Cyrillic comes out of OCR damaged. What stands above is a reading of the damaged line; this is the line itself.

Пербиень давашь или ошЪ кого при- нимаюь з значишЪ благолелуче .

Section Калуга 1787

To wear rings on your hands in a dream means the receiving of honour.

In the source Перстни на рукахъ имѣть во снѣ значитъ полученiе чести.

What the OCR read

Pre-reform Cyrillic comes out of OCR damaged. What stands above is a reading of the damaged line; this is the line itself.

Перстини на рукахЪ имбть во СНВ у значит лолучене чести.

Section Калуга 1787

Russian dream book, 1811

Новый, полный и подробный сонникъ

1811 · Russian

A ring seen in a dream is a sign of betrothal to a bride.

In the source Кольцо, видѣнное во снѣ, — знакъ обрученiя съ невѣстою.

What the OCR read

Pre-reform Cyrillic comes out of OCR damaged. What stands above is a reading of the damaged line; this is the line itself.

Жолвно вил иное в0 сн#, знакЪ обруче-. ня СЪ невЬсшою, или иной какой союзЬ и дружба.

Section СПб 1811

An iron ring is a good dream, meaning profit, though won with toil.

In the source Кольцо желѣзное — сонъ хорошiй, значащiй пользу, хотя съ трудомъ.

What the OCR read

Pre-reform Cyrillic comes out of OCR damaged. What stands above is a reading of the damaged line; this is the line itself.

Жолвио желзное, совЪ хоропий, значу- шИй пользу, хошя СЪ шрудомЪ пробрЬтаемую, ибо и желЬзо из рудниковЪ досшаешся сЪ великим шрудомЪ.

Section СПб 1811

To give a ring, or to receive one, means wellbeing.

In the source Перстень давать или отъ кого принимать значитъ благополучiе.

What the OCR read

Pre-reform Cyrillic comes out of OCR damaged. What stands above is a reading of the damaged line; this is the line itself.

Перстенв даватб или 0тб кого прини- 3иа7б, значит благополуче. ДПерстене на рукахд и.и8тб 60 СИ, есшь знакЪ получен1я чести.

Section СПб 1811

Miller

Ten Thousand Dreams Interpreted; Or, What's in a Dream

Gustavus Hindman Miller

1901 · American Victorian

To dream of wearing rings, denotes new enterprises in which you will be successful. A broken ring, foretells quarrels and unhappiness in the married state, and separation to lovers. For a young woman to receive a ring, denotes that worries over her lover's conduct will cease, as he will devote himself to her pleasures and future interest. To see others with rings, denotes increasing prosperity and many new friends.