The gate of heaven opening: a person of rank recommends you.
In the source 天門開貴人薦引
Section 天地日月星辰
Heaven
16 readings from 4 sources.
Zhou Gong
周公解夢 (Zhou Gong Jie Meng)
Heavenly light shining down: illness is removed.
In the source 天光照主疾病除
Section 天地日月星辰
The sky growing bright: a woman bears a noble son.
In the source 天明婦人生貴子
Section 天地日月星辰
The gate of heaven turned red: a great rising.
In the source 天門赤主有大起
Section 天地日月星辰
Turning your face up towards heaven: great wealth and rank.
In the source 仰面向天大富貴
Section 天地日月星辰
Going up to heaven to seek a wife: children of rank.
In the source 上天求妻兒女貴
Section 天地日月星辰
Taking a thing from heaven: the rank of king or lord.
In the source 天上取物位王侯
Section 天地日月星辰
The sky splitting open: the grief of a divided country.
In the source 天裂有分國之憂
Section 天地日月星辰
auspicious
Heaven growing clearer: lifespan increased, auspicious.
In the source 天愈鐃益壽命吉
Section 天地日月星辰
Heaven and earth made rich: all that you seek you obtain.
In the source 天地富所求皆得
Section 天地日月星辰
highly auspicious
A messenger of the Lord of Heaven: great good fortune.
In the source 天公使有大吉祥
Section 天地日月星辰
Russian dream book, 1787
Сонникъ, или Истолкованiе сновъ
To see a blue sky in a dream is a sign of refreshment.
In the source Небо голубое во снѣ видѣть — знакъ прохлажденiя.
What the OCR read
Pre-reform Cyrillic comes out of OCR damaged. What stands above is a reading of the damaged line; this is the line itself.
Небо голубое во св$ видвить» знакЪ тр5холаденгя.
Section Калуга 1787
To see a clear sky in a dream means a great gain.
In the source Небо ясное во снѣ видѣть значитъ большой выигрышъ.
What the OCR read
Pre-reform Cyrillic comes out of OCR damaged. What stands above is a reading of the damaged line; this is the line itself.
Небо ясное во сн видёшьв») значитЪ ‘болшой выигрышь. ВЪ Небо Вы ВЪ трудахъ быше. НМепогодьх во снб видЪШьЬ э значитЪ ссору» оласность и нецастуе. _ Непиятеля во сн видфть и ето
Section Калуга 1787
Russian dream book, 1811
Новый, полный и подробный сонникъ
A clear bright sky, seen in a dream, promises a find to those who have lost something.
In the source Небо чистое и ясное, видѣнное во снѣ, обѣщаетъ потерявшимъ находку.
What the OCR read
Pre-reform Cyrillic comes out of OCR damaged. What stands above is a reading of the damaged line; this is the line itself.
Мебо систое и ясное видённое во сн, чшо нибудь пошерявшимЪ, или БдущимЪ вЪ. дорогБ, есшь знакФ хоропий, предвьщаюний ему ошыскан!е пошеряннаго, и благополучной пушь, шакже выигрышЪ; ибо при ясномЪ не- 6Ъ все видно. Но УМебо иратное и обласное, значишЪ пре- ияшств:е во всякомЪ дЬлЬ, шакже болБзнь и всякое нешаспие. УМебо красное видфиное ‘во сиё, угрожа- ешЪ намф ссорою сЪ вБмЪ нибудь. СЪ неба падающая звБзды, огни, факлы и что нибудь подобное, предвьЬщаюн намЪ головную боль, или смершь ошца, хозяина, начальника: ибо вЪ семЪ случаЪ небо очень“ легко уподоблено бышь можешЪ онымЪ осо- бамЪ, шакже и головБ нашей, кошорая упра- вляешЪ всемъ нашимЪ шфФломЪ, шочно какЪ небо цфлымЪ мирозданемЪ. {60 небо возноситося , ЗнакЬ великихЬ шрудовЪ. УМедовршитв какого иибу дб пагатаго Д$иа, есшь знакФ осшановки во всякомЪ на- чинани и дбл5 нашемЪ.
Section СПб 1811
The northern lights, seen in the sky, are a sign of menace.
In the source Сѣверное сiянiе, видѣнное на небѣ, есть знакъ угрозы.
What the OCR read
Pre-reform Cyrillic comes out of OCR damaged. What stands above is a reading of the damaged line; this is the line itself.
Сфверное Чяше видфиное не небф ме иногог, есть знакЪ угрозы ош какой нибудь `’сильной и знашной особы; но большее сфвер- ное с1яне предвЪщаешЪ отечеству шото , кто шакой сонф видишб, внадене непр1яше- лей, морь и голодЪ. ВЪ кошорую сшорону оное сшремишся, вЪ шой сшоронб и должно ожидашь сихЬ казней, 7 |
Section СПб 1811
Miller
Ten Thousand Dreams Interpreted; Or, What's in a Dream
If you ascend to heaven in a dream, you will fail to enjoy the distinction you have labored to gain,, and joy will end in sadness. If young persons dream of climbing to heaven on a ladder, they will rise from a low estate to one of unusual prominence, but will fail to find contentment or much pleasure. To dream of being in heaven and meeting Christ and friends, you will meet with many losses, but will reconcile yourself to them through your true understanding of human nature. To dream of the Heavenly City, denotes a contented and spiritual nature, and trouble will do you small harm.