Geese and ducks swimming together: you take a good concubine.
In the source 鵝鴨同游添好妾
Section 龍蛇禽獸等類
Geese
6 readings from 4 sources.
Zhou Gong
周公解夢 (Zhou Gong Jie Meng)
Russian dream book, 1787
Сонникъ, или Истолкованiе сновъ
To keep geese in the house is a sign of wellbeing.
In the source Гусей въ дому имѣть — знакъ благополучiя.
What the OCR read
Pre-reform Cyrillic comes out of OCR damaged. What stands above is a reading of the damaged line; this is the line itself.
Гусей во СсыБ видьшь о значишЪ #2 месть-. _ Тусей ВЪ дому имфшьэ знакЪ ‘блато- ‚› получёя., `Тусей - кормить во сабо значить Я0оброе сфмейство.
Section Калуга 1787
To lose geese in a dream means loss.
In the source Гусей потерять во снѣ значитъ убытокъ.
What the OCR read
Pre-reform Cyrillic comes out of OCR damaged. What stands above is a reading of the damaged line; this is the line itself.
Бусей пошеряшь во свБо значинЪ - убышокЪ.
Section Калуга 1787
To hear a goose's voice in a dream means empty talk.
In the source Гусиной голосъ во снѣ слышать значитъ пустыя рѣчи.
What the OCR read
Pre-reform Cyrillic comes out of OCR damaged. What stands above is a reading of the damaged line; this is the line itself.
Гусиной "ГолосЪ во сн слышать лазил: ‘пусшыя рфчи. ига "у:% к бе. Г ха м ; _ Дароносипу во °снБ ВИДИШЬ знакь ты > бавговолуч =
Section Калуга 1787
Russian dream book, 1811
Новый, полный и подробный сонникъ
To see geese in the house is a sign of wellbeing in that house.
In the source Гусей въ домѣ видѣть — знакъ благополучiя въ ономъ дому.
What the OCR read
Pre-reform Cyrillic comes out of OCR damaged. What stands above is a reading of the damaged line; this is the line itself.
Уусей в6 до.иф видфтб, знакЪ благопо- луч4я вЪ ономЪ дому. УГусей потерятб, вЪ шорговлЬ убышокЪ, вЬ судныхЪ дБлахЪ проигрышЪ. У`‘усей корлииттб во сн®, есшь знак для холосшаго, чшо онф женишся, и о содержа- ни многолюднаго семейсшва долженф будешЪ пещися. 5 усиное гогатанве слет во сиф, знакф пусшыхЬ р5Ьчей и несправедливаго слуха. УТареносицу со сн# вид#тбе, знакЪ бла- гополуч1я. 877.751. у дома своего горящею вид? в0 сн, предвьщаешЪ смершь нашей женБ, и чшо и собсшвенная наша жизнь будешЪ вЪ опасности, Д{е2рей не найти в6 собственном до- ИЗ, значишЪ задержан!е и осшановку зифыЪ, кои предпр!яли ошправишься 5Ъ дорогу; вЪ аругихЪ же дБлахЪ медлЬнность, а больному продолжительную болЬБзнь, а иногда и неми- нуемую смершь.
Section СПб 1811
Miller
Ten Thousand Dreams Interpreted; Or, What's in a Dream
To dream that you are annoyed by the quacking of geese, denotes a death in your family. To see them swimming, denotes that your fortune is gradually increasing. To see them in grassy places, denotes assured success. If you see them dead, you will suffer loss and displeasure. For a lover, geese denotes the worthiness of his affianced. If you are picking them, you will come into an estate. To eat them, denotes that your possessions are disputed.