Fight

17 readings from 5 sources.

Zhou Gong

周公解夢 (Zhou Gong Jie Meng)

attributed to the Duke of Zhou (周公旦)

classical, undated · Chinese

highly auspicious

Hacking together with another: greatly auspicious celebration.

In the source 與人與斫大吉慶

Section 刀劍旌節鐘鼓

highly auspicious

Wounding yourself with knife or axe: greatly auspicious and profitable.

In the source 刀斧自傷大吉利

Section 刀劍旌節鐘鼓

Killing another: great wealth and rank.

In the source 殺死他人大富貴

Section 被害鬥傷打罵

Stabbed by a knife and fire coming out: swift profit.

In the source 被刀刺火出快利

Section 被害鬥傷打罵

highly auspicious

Wounding yourself with knife or axe: greatly auspicious.

In the source 刀斧自傷主大吉

Section 被害鬥傷打罵

Cutting a man with a knife: you yourself lose wealth.

In the source 持刀斫人自失財

Section 被害鬥傷打罵

The household fighting: separation.

In the source 家中人鬥主分散

Section 被害鬥傷打罵

highly auspicious

Being pierced by someone: greatly auspicious and prosperous.

In the source 被人簽刺大吉昌

Section 被害鬥傷打罵

Jagaddeva

Der Traumschlüssel (Svapnacintāmaṇi) des Jagaddeva

Jagaddeva; edited and translated by Julius von Negelein

11th century; critical edition 1912 · Indian

If a man in a dream strikes down a loudly roaring man by means of many arms, his body should be freed by the removal of all afflictions caused by demons.

In the source Wenn ein Mensch im Traume einen laut brüllenden Mann mittelst vieler Arme niederschlägt, dessen Körper dürfte frei sein durch die Wegnahme von allen, durch Dämonen hervorgerufenen Beschwerden. f

Section Negelein 1912

If such a man strikes down a woman, an elephant or a boar in a dream, he remains free of life-threatening illness, should keep a sound body and be always happy.

In the source Wenn ein solcher Mann eine Frau, einen Elefanten oder einen Eber im Traume niederschlägt, bleibt er von lebensgefähr- lichen Erkrankungen frei, dürfte einen gesunden Leib behalten und immer glücklich sein.

Section Negelein 1912

Russian dream book, 1787

Сонникъ, или Истолкованiе сновъ

1787 · Russian

To eat a hare in a dream means having a secret conversation with your wife.

In the source Зайца ѣсть во снѣ значитъ съ женою имѣть тайной разговоръ.

What the OCR read

Pre-reform Cyrillic comes out of OCR damaged. What stands above is a reading of the damaged line; this is the line itself.

Зайца `Феть. ‘во СНВ» СЪ женою и ‚мъшь тайной разговоръЪ,.. № ‚ ЗайцовЪ нагонящь. значит. зговорЪ на невЪсшь - Ию. ‚ЗайцовЪ видъть во вв. э’ яначитЪ страхъ. и о

Section Калуга 1787

To see a battle, a fist-fight or a brawl in a dream means wellbeing.

In the source Баталiю, военную битву, кулачной бой и драку видѣть во снѣ значитъ благополучiе.

What the OCR read

Pre-reform Cyrillic comes out of OCR damaged. What stands above is a reading of the damaged line; this is the line itself.

Баталию » военную бишву о - кулачной бой и драку» видфшь во снБ э ` значи! Ь благололуче. и возобновленте ‘зара- 6в7я лосл5 бол$зни.

Section Калуга 1787

To kill a man in a dream means a false oath.

In the source Человѣка убить во снѣ значитъ ложную присягу.

What the OCR read

Pre-reform Cyrillic comes out of OCR damaged. What stands above is a reading of the damaged line; this is the line itself.

ЧеловБка убашв 80 сн э значишЪ ложную лрисягуь

Section Калуга 1787

Russian dream book, 1811

Новый, полный и подробный сонникъ

1811 · Russian

To fight and conquer in a dream is a good sign; to be beaten, a bad one.

In the source Сражаться и побѣждать во снѣ — знакъ хорошiй, а побѣждену быть худой.

What the OCR read

Pre-reform Cyrillic comes out of OCR damaged. What stands above is a reading of the damaged line; this is the line itself.

Сражатеся и побёждотб 60 СИХ, знакЪ хороний, а побЪждену бышь, звакЪ худой.

Section СПб 1811

To see a man hacked to pieces in a dream is not a good dream.

In the source Человѣка, изрубленнаго на части, во снѣ видѣть есть сонъ нехорошiй.

What the OCR read

Pre-reform Cyrillic comes out of OCR damaged. What stands above is a reading of the damaged line; this is the line itself.

Селов ка изриблениаго на састи во сий 6ид576. есть сонЪф не худой, ибо значишЪ, чшо всБ наши дЬла желаемый получашЪ% ко- нецЪ, ибо и смершь есшь конецЪ всбхЪ вещей. Ма селов к верблогиб #здитв во сий, есшь знакЪ шолько для шЬхЪ хороний, кшо власши или управлен1я надЪ людьми ишешЪ, ‚ шакже для учишелей, имбющихЪ подЪ веде- вемЪ своимЪ многихЪ дЪшей; для прочихЪ же людей сей сон значишЪ сшыдЪф, вредЪ и убыштюкЪ.

Section СПб 1811

To kill a man in a dream means a false oath.

In the source Человѣка убить во снѣ значитъ ложную присягу.

What the OCR read

Pre-reform Cyrillic comes out of OCR damaged. What stands above is a reading of the damaged line; this is the line itself.

Селов#ка убитб во сн#, значит ложную присягу. \

Section СПб 1811

Miller

Ten Thousand Dreams Interpreted; Or, What's in a Dream

Gustavus Hindman Miller

1901 · American Victorian

To dream that you engage in a fight, denotes that you will have unpleasant encounters with your business opponents, and law suits threaten you. To see fighting, denotes that you are squandering your time and money. For women, this dream is a warning against slander and gossip. For a young woman to see her lover fighting, is a sign of his unworthiness. To dream that you are defeated in a fight, signifies that you will lose your right to property. To whip your assailant, denotes that you will, by courage and perseverance, win honor and wealth in spite of opposition. To dream that you see two men fighting with pistols, denotes many worries and perplexities, while no real loss is involved in the dream, yet but small profit is predicted and some unpleasantness is denoted. To dream that you are on your way home and negroes attack you with razors, you will be disappointed in your business, you will be much vexed with servants, and home associations will be unpleasant. To dream that you are fighting negroes, you will be annoyed by them or by some one of low character.