Seeing candles: you will make great wealth.
In the source 見燭者主大發財
Section 水火盜賊燈燭
Candle
5 readings from 2 sources.
Zhou Gong
周公解夢 (Zhou Gong Jie Meng)
Russian dream book, 1811
Новый, полный и подробный сонникъ
A candle signifies the wife of the man who sees it.
In the source Свѣчка означаетъ жену того, кто её видитъ.
What the OCR read
Pre-reform Cyrillic comes out of OCR damaged. What stands above is a reading of the damaged line; this is the line itself.
Свёска., означаешЬ жену шого, кто ее видишф; огонь на ней горяций его самаго. И шакЪ естьли она горитЪ свБшло, шо с1е еслть знакЪ взаимной между ими любви, есшь- ли же она горишЪ шубкло, шо обЪщаешЪ оно- му прошивное. х
Section СПб 1811
A candle burning brightly foretells joy to the one who sees it.
In the source Свѣчка ясно горящая предвѣщаетъ видящему радость.
What the OCR read
Pre-reform Cyrillic comes out of OCR damaged. What stands above is a reading of the damaged line; this is the line itself.
СверьхЪ сего свфчка ясно горящая, пред- вфщаешЬ видящему шакой созЪ, сшечене мнотаго богапсшва: холосшымЪ и довицамЪ сей сонЪ значит свадьбу, а больному з40- ровье. Но
Section СПб 1811
A dim candle is a sign of sorrow, and to a sick man of death.
In the source Свѣчка тусклая есть знакъ печали, а больному смерти.
What the OCR read
Pre-reform Cyrillic comes out of OCR damaged. What stands above is a reading of the damaged line; this is the line itself.
Сефска тусклая, есть знак печали, а больному смерши.
Section СПб 1811
To see a candle aboard a ship is a sign of calm and rest.
In the source Свѣчу видѣть на кораблѣ есть знакъ тишины и покоя.
What the OCR read
Pre-reform Cyrillic comes out of OCR damaged. What stands above is a reading of the damaged line; this is the line itself.
Сезеку видётв на кора64$ или суди ь есшь знакЪ шишины и покоя.
Section СПб 1811