Shooting at a man yourself: a long journey is certain.
In the source 己射人必主遠行
Section 文書筆硯兵器
Arrow
16 readings from 4 sources.
Zhou Gong
周公解夢 (Zhou Gong Jie Meng)
Someone shooting at you: a traveller arrives.
In the source 人射己有行人至
Section 文書筆硯兵器
highly auspicious
Holding bow and arrows: greatly auspicious.
In the source 持弓矢者主大吉
Section 文書筆硯兵器
inauspicious
Drawing the bow and the string breaking: inauspicious.
In the source 挽弓斷弦主凶惡
Section 文書筆硯兵器
Someone sending you a bow or crossbow: you gain men's strength.
In the source 人送弓弩得人力
Section 文書筆硯兵器
The crossbow string hard to draw on: brothers scatter.
In the source 弩弦難上兄弟散
Section 文書筆硯兵器
Bows and crossbows set against each other: disputes.
In the source 弓弩相鬥主爭論
Section 文書筆硯兵器
Russian dream book, 1787
Сонникъ, или Истолкованiе сновъ
To lose a bow, or to see it broken, in a dream means loss.
In the source Лукъ оружiе утратить или изломанной видѣть во снѣ значитъ потерянiе.
What the OCR read
Pre-reform Cyrillic comes out of OCR damaged. What stands above is a reading of the damaged line; this is the line itself.
ЛукЪ` (. оруж!е ) утратить или из» хоманной ‘Видфигь Во сн$з значит. по- пи рян#? честь
Section Калуга 1787
To draw a bow or loose arrows in a dream means anger and offence.
In the source Лукъ натягивать или стрѣлы пускать во снѣ значитъ гнѣвъ и обиду.
What the OCR read
Pre-reform Cyrillic comes out of OCR damaged. What stands above is a reading of the damaged line; this is the line itself.
ЛукЪ натягивашь или снтрБлы. пу= скашь Во он значишЪ гнз6ъ и 0 биду-
Section Калуга 1787
To see shooting in a dream is a sign of harm.
In the source Стрѣльбу видѣть во снѣ — знакъ вреда.
What the OCR read
Pre-reform Cyrillic comes out of OCR damaged. What stands above is a reading of the damaged line; this is the line itself.
Стирельбу видъшь во —<ыБ») знакЪ вреда, 'Сшрелятмь самому во’ сид знакЪ выкгрыша и благололучя . __ СудЬ во снЕВ АРБ и вЪ немь бытко значи Ъ убышокь) нужду и лре- дашсптве . г ИредЪ СудЬ явиться во снбБ. эна- ми Б: о нровене па: ности `Сырь жислой ва саб Фащь о значи обмань. Сы, Ъ евъжеёй во. с$ Во:йьу очицьв
Section Калуга 1787
To draw a bowstring or loose arrows in a dream means violence.
In the source Тетиву натягивать или стрѣлы пускать во снѣ значитъ насильство.
What the OCR read
Pre-reform Cyrillic comes out of OCR damaged. What stands above is a reading of the damaged line; this is the line itself.
Тепгиву нашяговать или стр8льх" ‘пу- скашь во’ ©8Б значии!Ь насильситво ‹
Section Калуга 1787
Russian dream book, 1811
Новый, полный и подробный сонникъ
To draw a bow and loose arrows in a dream is a sign of anger and offence.
In the source Лукъ натягивать и стрѣлы пускать во снѣ — знакъ гнѣва и обиды.
What the OCR read
Pre-reform Cyrillic comes out of OCR damaged. What stands above is a reading of the damaged line; this is the line itself.
Яухб натлеиватв и стрёлбё пускатв 60 сиё, знакЪ тнЬва и обиды.
Section СПб 1811
Arrows seen in a dream, and shooting heard, are a sign of harm.
In the source Стрѣлы, видѣнныя во снѣ, и стрѣльба слышанная есть знакъ вреда.
What the OCR read
Pre-reform Cyrillic comes out of OCR damaged. What stands above is a reading of the damaged line; this is the line itself.
Стр вИДфИНЫЯ 80 СН и стрёлеба сабишанийя у есть знакЪ вредный; но самому сшрБляшь во снЪ, значишЬ выигрышЪ и бла- гополуче.
Section СПб 1811
To be wounded by an arrow in a dream is a sign of mortal danger.
In the source Стрѣлою ранену быть во снѣ есть знакъ смертной опасности.
What the OCR read
Pre-reform Cyrillic comes out of OCR damaged. What stands above is a reading of the damaged line; this is the line itself.
Стрёлою ранену, бетив во сиё, есть знак смершной опасносши ошЪ какой ‘нибудь ядовишой болЬзни, или уязвлен1я ядовишаго живошнато.
Section СПб 1811
To snap a bowstring in a dream is a sign that your hope breaks.
In the source Тетиву порвать во снѣ есть знакъ того, что надежда рушится.
What the OCR read
Pre-reform Cyrillic comes out of OCR damaged. What stands above is a reading of the damaged line; this is the line itself.
Летиву порватв во снф у стр$лер есть знакь того, чшо надежда наша на кого ни- будь была пусшая. Ли.монб. употребляте в6 тетб нибудб 60 сн&, есшь знак болЬзни, или другаго ка- кото нибудь зла и нещаспия,
Section СПб 1811
Miller
Ten Thousand Dreams Interpreted; Or, What's in a Dream
Pleasure follows this dream. Entertainments, festivals and pleasant journeys may be expected. Suffering will cease. An old or broken arrow, portends disappointments in love or business.