Potomstvo

3 výklady z 2 pramenů.

Obrázek je vygenerovaný modelem. Není to dobová rytina a nepochází z žádného z pramenů.

Obě knihy čtou potomky toho, komu se zdá, a dělí je jinak. Artemidóros dělí podle věku: potomci, kteří jsou ještě nemluvňata a malí, znamenají starosti, a ti, kteří jsou už dospělí, znamenají pomoc a podporu — dítě je břemenem do té doby, dokud samo něco neunese. Miller je nestupňuje vůbec. Sen o vlastním potomstvu značí veselost a veselé hlasy sousedů a dětí, a potomstvo domácích zvířat značí vzrůst blahobytu. Řecký pramen tedy činí z malého dítěte starost a z dospělého oporu, kdežto anglická kniha slyší děti jako zvuk v domě a mláďata na dvoře počítá jako přírůstek.

Tento odstavec je generovaný modelem. Shrnuje prameny výše, nepochází ze žádného z nich a není připsaný nikomu.

Řecký snář

Potomci, kteří jsou ještě nemluvňata a malí, znamenají starosti.

Místo v díle Kniha III, 27

Ti, kteří jsou už dospělí, znamenají pomoc a podporu.

Místo v díle Kniha III, 27

Ὀνειροκριτικά (Oneirokritika)

Artemidóros z Daldidy; vydal Rudolf Hercher

2. století; Hercherovo vydání 1864 · řecko-římská

samotný pramen antické tradice, z něhož ostatní čerpají

O tomto pramenu

Pět knih řecké prózy z 2. století, nikoli abecední snář: výklady stojí uvnitř vyargumentovaných kapitol a autor u každého říká, proč tak zní. Je to pramen, z něhož ostatní evropské a arabské snáře čerpají — i tam, kde jej nejmenují.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://archive.org/details/bub_gb_CRwTAAAAQAAJ

Miller

Sen o tvém vlastním potomstvu značí veselost a radostné hlasy sousedů a dětí. Vidět potomstvo domácích zvířat značí vzrůst blahobytu.

Deset tisíc vyložených snů, aneb Co je ve snu

Gustavus Hindman Miller

1901 · americká viktoriánská

nese úlomky antické tradice bez jejího systému

O tomto pramenu

Americký snář, který jako jediný zde zná telefon, železnici či výtah. Doktrinálně je nejvíce rozpadlý: drží úlomky antické tradice bez systému, který je kdysi držel pohromadě.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://www.gutenberg.org/ebooks/926