Pomlouvání

2 výklady z 2 pramenů.

Obrázek je vygenerovaný modelem. Není to dobová rytina a nepochází z žádného z pramenů.

Miller čte pomlouvání podle toho, kterým směrem běží: přidat se k jiným obrátí poměry z dobrých na špatné, a být pomlouván přáteli znamená trápení se sluhy a dětmi. An-Nábulusí uvede mechanismus a učiní jej přesným: pomlouvání sní dobré skutky tak, jako oheň sní dřevo, a čím člověk druhého pomluví, to se na něj vrátí — mluvil-li o bídě, vrátí se bída; mluvil-li o hanbě, vrátí se hanba. V jeho čtení není ten sen výstrahou o jiných, nýbrž účtem adresovaným snícímu.

Tento odstavec je generovaný modelem. Shrnuje prameny výše, nepochází ze žádného z nich a není připsaný nikomu.

Arabský snář

Poukazuje ve snu na zmařená požehnání, neboť pomlouvání sní dobré skutky tak, jako oheň sní dřevo. A kdo vidí, že někoho pomlouvá: bylo-li to pomlouvání o bídě, bída se na něj vrátí; a bylo-li o hanbě, vrátí se na něj hanba; a stejně tak s ostatním — vrátí se to k němu. Pomlouvání se ve snu vrací svou škodou na toho, kdo je činil: kdo někoho pomluví nějakou věcí, bude tou věcí sám zkoušen.

Oddíl písmeno ghajn

Navonění lidí výkladem snů

Abd al-Ghaní an-Nábulusí

před 1731; první tisk Kairo 1858 · arabsko-islámská

nese antickou tradici po Artemidórovi

O tomto pramenu

Arabský snář damašského učence an-Nábulusího, abecední slovník dvou a půl tisíce hesel. Z antické tradice čerpá přímo: Artemidóra přeložil do arabštiny Hunajn ibn Isháq v 9. století. Výklad tu téměř vždy míří na postavení, majetek a víru snícího, nikoli na jeho city.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://shamela.ws/book/1217

Miller

Přidáš-li se k jiným v pomlouvání, poměry se změní z dobrých na špatné. Pomlouvají-li tebe tvoji přátelé, naznačuje to trápení se sluhy a dětmi.

Deset tisíc vyložených snů, aneb Co je ve snu

Gustavus Hindman Miller

1901 · americká viktoriánská

nese úlomky antické tradice bez jejího systému

O tomto pramenu

Americký snář, který jako jediný zde zná telefon, železnici či výtah. Doktrinálně je nejvíce rozpadlý: drží úlomky antické tradice bez systému, který je kdysi držel pohromadě.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://www.gutenberg.org/ebooks/926