Česnek

2 výklady z 2 pramenů.

Obrázek je vygenerovaný modelem. Není to dobová rytina a nepochází z žádného z pramenů.

Miller čte česnek jako krok vzhůru ve světě: projít česnekovým záhonem znamená vzestup z chudoby do popředí, mladá žena, jíž se o něm sní, se vdává z obchodního rozmyslu, a jíst česnek znamená hledět na život rozumně. An-Nábulusí čte ten pach: česnek je nedovolený a ošklivý majetek a ohavná řeč a jeho vlastník vyměňuje dobro za zlo; kdo jej jí, bude chválen ošklivou chválou, a kdo jej jí vařený, lituje ohavný čin. Jíst jej je dobré jen pro nemocného — a vytrhat jej, tak jako vytrhat cibuli, znamená škodu od vlastního rodu.

Tento odstavec je generovaný modelem. Shrnuje prameny výše, nepochází ze žádného z nich a není připsaný nikomu.

Arabský snář

Ve snu je to nedovolený a ošklivý majetek a ohavná řeč a jeho vlastník vyměňuje dobro za zlo. Kdo ve snu česnek jedl, bude chválen ošklivou chválou; a jedl-li jej vařený, bude litovat ohavný čin a odvrátí se od omylu. Jíst česnek je dobrým znakem jen pro nemocného; a kdo česnek vytrhal, bude poškozen škodou od vlastního rodu, a stejně tak, vytrhal-li cibuli. A říká se, že česnek a cibule jsou starost a žal.

Oddíl písmeno thá

Navonění lidí výkladem snů

Abd al-Ghaní an-Nábulusí

před 1731; první tisk Kairo 1858 · arabsko-islámská

nese antickou tradici po Artemidórovi

O tomto pramenu

Arabský snář damašského učence an-Nábulusího, abecední slovník dvou a půl tisíce hesel. Z antické tradice čerpá přímo: Artemidóra přeložil do arabštiny Hunajn ibn Isháq v 9. století. Výklad tu téměř vždy míří na postavení, majetek a víru snícího, nikoli na jeho city.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://shamela.ws/book/1217

Miller

Snít, že procházíš česnekovým záhonem, znamená vzestup z chudoby do popředí a k bohatství. Mladé ženě to znamená, že se vdá z obchodního rozmyslu a láska se brát v úvahu nebude. Jíst ve snu česnek znamená, že budeš na život hledět rozumně a ideály přeneseš jim samým.

Deset tisíc vyložených snů, aneb Co je ve snu

Gustavus Hindman Miller

1901 · americká viktoriánská

nese úlomky antické tradice bez jejího systému

O tomto pramenu

Americký snář, který jako jediný zde zná telefon, železnici či výtah. Doktrinálně je nejvíce rozpadlý: drží úlomky antické tradice bez systému, který je kdysi držel pohromadě.

Práva: volné dílo

Odkud je text: https://www.gutenberg.org/ebooks/926