Quarrel

16 readings from 3 sources.

Zhou Gong

周公解夢 (Zhou Gong Jie Meng)

attributed to the Duke of Zhou (周公旦)

classical, undated · Chinese

highly inauspicious

Quarrelling with a man over a house: greatly inauspicious.

In the source 與人爭屋主大凶

Section 宮室屋宇倉庫

auspicious

Quarrelling with a woman over a house: auspicious.

In the source 與婦人爭屋主吉

Section 宮室屋宇倉庫

Husband and wife cursing each other: illness.

In the source 夫妻相罵主病患

Section 夫妻產孕交懽

Brothers parting: quarrels draw near.

In the source 兄弟分別口舌臨

Section 夫妻產孕交懽

Beating the clapper-boards with another: there will be quarrels.

In the source 與人拍板有口舌

Section 哀樂病死歌唱

auspicious

Cursing one another: auspicious.

In the source 與人相罵者主吉

Section 被害鬥傷打罵

Being cursed and feigning madness: high nobility arrives.

In the source 被罵佯顛大貴至

Section 被害鬥傷打罵

Being humiliated: you gain wealth.

In the source 被人凌辱主得財

Section 被害鬥傷打罵

highly auspicious

Being treated as base by others: greatly auspicious.

In the source 被人作賤者大吉

Section 捕禁刑罰獄具

Being reviled: you draw litigation upon yourself.

In the source 被辱罵惹人詞訟

Section 垢污沐浴凌辱

Russian dream book, 1811

Новый, полный и подробный сонникъ

1811 · Russian

To kiss your enemy in a dream and talk with him as a friend is a sign of deceit.

In the source Врага своего цѣловать и съ нимъ дружески разговаривать во снѣ есть знакъ обмана.

What the OCR read

Pre-reform Cyrillic comes out of OCR damaged. What stands above is a reading of the damaged line; this is the line itself.

Врага своего Ифловате и сё нимб дру- жески разговариватс во сиё, есшь знак при- мирен!я сЪ непр1яшелемЪ, 3Ботсилий или ‚иасиху своилб видЁтб или или 6 60 СН%, столь же худо какЪ и внЬ онаго, особливо естьли они сердишы на насЪ и злобны. Но когда они шихи, крошки и смирны, шо не шакЪ худо.

Section СПб 1811

To see your enemy in a dream is a sign that your wish will be fulfilled.

In the source Непрiятеля во снѣ видѣть — знакъ исполненiя желаемаго.

What the OCR read

Pre-reform Cyrillic comes out of OCR damaged. What stands above is a reading of the damaged line; this is the line itself.

Мепрлтеля в0 СНФ виде, знакЪ ис- полнен1я желаемаго. М. Непрлятели и братья одинакое. во снахЪЬ имфюшЪ знаменовате. Смошри сшашью: братсл. “Иепрлятелей й друзей видфтб вибст# вб компаши, или ипрующими в6 каколидб нибудь и$стё, есшь шош знакЪ, которой намЪ грозишф, чшо и пр1яшели наши сдБла- юшся нашими непр1яшелями.

Section СПб 1811

To kiss and embrace your enemies in a dream is a sign of reconciliation.

In the source Непрiятелей цѣловать и обнимать во снѣ — знакъ примиренiя.

What the OCR read

Pre-reform Cyrillic comes out of OCR damaged. What stands above is a reading of the damaged line; this is the line itself.

Иепрлтелей 15.л0ватб и обнииатб во снё, или сд ними дружки разговари- ва76, знак шошф, чшо мы СЪ ними по- миримся. УИише. Естшьли кшо видишЪф нищему подавае::ую милостыню, шо с1е предзнаме- нуешф ему явный вредЪ и убышокЪ, а боль- ному смершь, УМищаго вд свориф доий видётс, знакЪ” ссоры и несогласля вЪ домБ. Есшьли же. ни- иий чшо нибудь данное ему изЪ дому выне- сешф, по сле значишЬ явной шому дому вредЬ и убышокЪ. `/Моги ошЪ колБна до пяшы (со всБми своими внушренными часшями имфбюшЪ ошно- шеве на нашихЪ слугЬ и служанокЪ, и для того доброе ихЪ сосшояще, означаешЪ рабовЪ нашихЪ хорошее сосшоянте.

Section СПб 1811

To embrace your enemies is a sign of reconciliation with them.

In the source Обнимать непрiятелей есть знакъ примиренiя съ ними.

What the OCR read

Pre-reform Cyrillic comes out of OCR damaged. What stands above is a reading of the damaged line; this is the line itself.

Обниматв неиррятелей, есть знакЪ. при» мирен1я СЪ ними; напрошивЪ

Section СПб 1811

To spit at someone in a dream is a sign of a quarrel.

In the source Слюну пускать на кого нибудь во снѣ есть знакъ ссоры.

What the OCR read

Pre-reform Cyrillic comes out of OCR damaged. What stands above is a reading of the damaged line; this is the line itself.

Ирину пускато на Кого нибудв во сн, } у! есть знакф ссоры сЪ кфмЪ нибудь; а предЪ и многолюдсшвомЬ с1е дБлашь , значишЪ изгна- ше изЪ общесшва,

Section СПб 1811

Miller

Ten Thousand Dreams Interpreted; Or, What's in a Dream

Gustavus Hindman Miller

1901 · American Victorian

Quarrels in dreams, portends unhappiness, and fierce altercations. To a young woman, it is the signal of fatal unpleasantries, and to a married woman it brings separation or continuous disagreements. To hear others quarreling, denotes unsatisfactory business and disappointing trade.